「あなた」が翻訳するのが最も難しい言葉である理由
「あなた」が翻訳するのが最も難しい言葉である理由 要約 「あなた」という言葉はシンプルに見えますが、正確に翻訳するのは難しいことがあります。異なる言語や文化には、丁寧語や敬語、性別や複数形の表現方法があります。一部の言語 […]
「あなた」が翻訳するのが最も難しい言葉である理由 Read More »
「あなた」が翻訳するのが最も難しい言葉である理由 要約 「あなた」という言葉はシンプルに見えますが、正確に翻訳するのは難しいことがあります。異なる言語や文化には、丁寧語や敬語、性別や複数形の表現方法があります。一部の言語 […]
「あなた」が翻訳するのが最も難しい言葉である理由 Read More »
英語の複数形:混乱する例外 要約 この記事では、英語の複数形の歴史とその進化について探求します。一般的な規則である単語の末尾に「s」を追加して複数形を示す例外について学び、言語が時間とともにどのように単純化されたかを知り
古英語の複数形の複雑さ 概要 本記事では、現在の標準である名詞の末尾に「s」を付けて複数を示す方法とは異なる、古英語における複数形の複雑さについて論じます。古英語の複数形は、単数形と同じ形を保つものや、複数形が異なるもの