語彙学の芸術:英語の深みを探る
概要
本記事では、語彙学者の視点から語彙学の世界を探求します。語彙集めの過程を説明し、オンライン辞書の制限についても議論します。講演者は、言葉は私たちが思考を表現するための道具であり、「本当の」言葉というものは存在しないと主張します。代わりに、私たちが愛し、使用する言葉が現実のものとなると述べています。また、本に、新聞に、雑誌には数え切れないほどの未発見の単語があるため、それらを発見するためには助けが必要だと提案しています。
目次
- 語彙学の誤解
- オンライン辞書:制限と利点
- 「ハムのお尻問題」と人工的な制約
- 言葉の美しさ
- 結論
語彙学の誤解
講演者は、語彙学者として、小さな定義された単語の断片を集めて辞書を編集することが役割であると説明しています。彼らは「語彙学の」という言葉を言うことが好きですが、彼らが辞書に良い言葉だけを入れるという誤解は嫌いです。代わりに、彼らは新しい単語を見つける漁師のようになりたいと考えています。講演者は、辞書の認識が変わっていないことを、ビクトリア女王の責任に帰します。それは、ビクトリア時代に設計されたように今でも設計されているからです。
オンライン辞書:制限と利点
講演者は、コンピューターは辞書の編集プロセスを加速するだけであり、オンライン辞書は印刷された辞書と根本的に異なるわけではないと主張しています。彼らは、オックスフォード英語辞書オンラインを最高のオンライン辞書の1つとして挙げています。しかし、オンライン辞書の制限について議論し、検索可能性を除いて、印刷の問題を再現することが指摘されています。検索可能性を向上させることは、偶然性がある印刷の利点を奪い去ることになります。
「ハムのお尻問題」と人工的な制約
講演者は、「ハムのお尻問題」を例に挙げ、人工的な制約が任意の区別と歪んだ世界観につながると主張しています。彼らは、本の形の辞書が辞書の唯一の形であるわけではなく、謙虚な部分から美しい表現を作るためにすべての単語を研究する必要があると主張しています。語彙学は、表現、スピーチ、および文章の構造を構築するために使用される材料の許容範囲を研究することについてです。
言葉の美しさ
講演者は、言葉は私たちが思考を表現するための道具であり、「本当の」言葉というものは存在しないと主張します。代わりに、私たちが愛し、使用する言葉が現実のものとなると述べています。英語はモビールのようであり、単語が新しい文脈で使用されるたびに、新しい意味を持ち、モビールを動かします。本や新聞、雑誌には数え切れないほどの未発見の単語があり、それらを発見するためには助けが必要だと講演者は提案しています。講演者は、助けを求めることは難しくなく、語彙学はロケット科学ではないと述べています。
結論
講演者は、アメリカ英語からカリフォルニアが欠けていると考えています。彼らは、謙虚な部分から美しい表現を作るためにすべての単語を研究する必要があると提案しています。辞書は英語の地図のようなものですが、まだ多くの暗いスポットがあり、私たちはそれらを理解するために英語の深みを探求し続けなければなりません。