シェイクスピアの言語を鑑賞する秘訣

概要

この記事では、シェイクスピアの言語を鑑賞する秘訣について探求します。シェイクスピアはまず詩人であり、彼の言語の中で最も重要なことの一つは、強勢の使用です。彼の詩は言語だけでなく構造においても美しいものです。

シェイクスピアの言語における強勢の重要性
シェイクスピアの詩におけるメーターの使用
アンバック・ペンタメーター：シェイクスピアのお気に入りのメーター
シェイクスピアの劇におけるアンバック・ペンタメーターの意義

シェイクスピアの言語における強勢の重要性

シェイクスピアの言語は初めて出会う人には奇妙に思えるかもしれませんが、それを鑑賞する秘訣があります。シェイクスピアはまず詩人であり、彼の言語の中で最も重要なことの一つは、強勢の使用です。詩人たちは、長い間、強勢と無強勢の音節の数や順序を実験し、それらを異なる方法で組み合わせて詩のリズムを作り出すことに非常に敏感です。

シェイクスピアの詩におけるメーターの使用

詩の一行において、フットとは、一定数の強勢と無強勢の音節が形成する明確な単位であり、音楽の小節が一定数の拍から構成されるのと同じです。シェイクスピアの最も詩的な行は、心の問題だけでなく、リズムのパターンに従っています。「da-du」という繰り返されるフレーズは、ビートまたはリズムを示します。話者は、シェイクスピアの詩が言語だけでなく構造においても美しいことを示唆しています。

アンバック・ペンタメーター：シェイクスピアのお気に入りのメーター

シェイクスピアのお気に入りのメーターは、一行の詩が10音節の5つの二音節のアンバックから構成されるアンバック・ペンタメーターでした。シェイクスピアの劇のほとんどの行は定型散文で書かれていますが、彼のキャラクターたちは、私たちが自分たちの人生で詩を求めるのと同じ理由で、詩、特にアンバック・ペンタメーターに切り替えます。

シェイクスピアの劇におけるアンバック・ペンタメーターの意義

キャラクターたちは、自分たちの感情や自分たちの世界について話すときにアンバック・ペンタメーターに切り替えます。アンバック・ペンタメーターは、シェイクスピアの俳優たちが覚えやすく、観客が理解しやすいため、英語に自然に適しています。シェイクスピアがアンバック・ペンタメーターを使用することで、彼の劇には言葉の重要性と伝えられる感情が強調される、さらなる意味の層が加わります。

結論

まとめると、シェイクスピアの言語は言葉の使用だけでなく、構造においても美しいものです。彼の言語における強勢とメーター、特にアンバック・ペンタメーターの使用は、彼のキャラクターたちが話す言葉の重要性を強調し、詩のリズムを加えます。これらの詩的要素の意義を理解することで、読者や観客は、シェイクスピアの言語の美しさと複雑さを完全に鑑賞することができます。