超高層ビルが崩壊寸前になった秘密の物語とその救出

概要

1977年にマンハッタンに建てられた超高層ビルであるシティ・コープ・センターは、新しいデザインと独自の基礎設計を持ち、安定性を確保するために特別な計算が必要でした。しかし、建築学の大学生であるダイアン・ハートリーが1年後にこのタワーを研究したところ、ビルの角に吹く風が当初考えられていた以上に脅威であることがわかりました。従来の設計ではコーナー風の安全計算は必要なかったため、これらの風は安全計算に含まれていませんでした。さらに、主任構造エンジニアであるウィリアム・ルメッシュリエが知らない間に承認された変更により、外骨格の溶接ジョイントが安価で弱いボルトジョイントに置き換えられ、嵐がビルの電力を停止させた場合、タワーが崩壊する可能性がありました。ハートリーがこの問題についてルメッシュリエの会社に連絡した後、彼らは市の役人と秘密裏に協力して機密計画を立て、住民を驚かさずにボルトジョイントを補強しました。

はじめに

私たち建築家やエンジニアとして、私たちの主な関心事は、住民にとって安全で安定した建物を設計・建設することです。しかし、どんなに高度な計算や設計をしても、見落としや誤りの余地があることを忘れてはいけません。この記事では、マンハッタンのシティ・コープ・センターの物語について掘り下げ、潜在的に致命的な誤りが発見され、修正された経緯を紹介します。

Q&A

Q: シティ・コープ・センターのデザインに何が独特でしたか？

A: シティ・コープ・センターは、新しいデザインと独自の基礎設計を持ち、安定性を確保するために特別な計算が必要でした。建設現場がすでに聖ペトロ教会に占有されていたため、新しい超高層ビルは柱に支えられたようなスティルト状に建てられました。教会がブロックの角にあったため、これらのスティルトは各辺の中央に配置する必要がありました。外部構造は、ビルを支える強力な外骨格を形成するV字型のシェブロンで構成されています。

Q: ダイアン・ハートリーが発見したビルの安定性の脅威とは何でしたか？

A: 建築学の大学生であるダイアン・ハートリーは、ビルの角に吹く風が当初考えられていた以上に脅威であることを発見しました。従来の設計ではコーナー風の安全計算は必要なかったため、これらの風は安全計算に含まれていませんでした。この見落とされた脅威は、ニューヨーク市で最も人口密度の高い地区の1つにタワーを倒壊させる可能性がありました。

Q: ビルのデザイン上の弱点は何で、それが崩壊の原因になる可能性があったのですか？

A: 主任構造エンジニアであるウィリアム・ルメッシュリエが知らない間に承認された変更により、外骨格の溶接ジョイントが安価で弱いボルトジョイントに置き換えられました。これだけでは、マスダンパーのおかげでタワーを崩壊させるには十分ではありませんでしたが、嵐がビルの電力を停止させた場合、カウンターウェイトのセンサーが非作動状態になり、わずか112キロメートル毎時の風にさらされることになりました。

Q: ボルトジョイントの欠陥はどのように解決されましたか？

A: ルメッシュリエの会社は、市の役人と秘密裏に協力して機密計画を立て、住民を驚かさずにボルトジョイントを補強しました。補強工事は、1978年8月半ばに始まり、ハリケーン