未語のアメリカ独立宣言の物語

要約

この記事では、アメリカ独立宣言の歴史に深く掘り下げ、その創造背後にあるあまり知られていない詳細や論争を探求します。我々は、この文書がトーマス・ジェファーソンだけでなく、5人の男たちによって書かれたことを発見します。さらに、ジェファーソンの記憶に残るフレーズのいくつかは他の作家から借用され、議会は奴隷制度に関する言及を削除するなど、文書を承認する前に重要な変更を加えました。自由と平等に重点を置いた宣言にもかかわらず、署名者たちが奴隷制度を受け入れることができるのかという疑問は、最終的に南北戦争を引き起こすことになりました。

独立決議

1776年6月、大陸会議はアメリカの独立について議論するためにフィラデルフィアで開催されました。激しい議論の末、独立決議が1776年7月2日に承認されました。2日後、トーマス・ジェファーソンが主に執筆した独立宣言を採択することが議会で決定されました。アメリカは誕生し、ジョン・アダムズのような人々はその日が永遠に祝われると考えました。

宣言の執筆

トーマス・ジェファーソンは宣言の執筆者としてクレジットされていますが、アメリカが独立すべき理由を説明する文書を作成するために5人の男性が任命されました。最初に指名されたのは、ロバート・リビングストン、ロジャー・シャーマン、ベンジャミン・フランクリン、そしてジョン・アダムズでした。アダムズは、影響力のあるバージニア代表団からの男性が必要であり、ジェファーソンが彼よりも優れた作家であると考えたため、若く知られているジェファーソンを加えることを提案しました。

借用されたフレーズと議会の変更

ジェファーソンは脚注を使わず、彼のソースをクレジットしませんでしたが、彼の記憶に残る言葉やフレーズのいくつかは他の作家から借用され、少し調整されました。フランクリンとアダムズからいくつかの提案がありましたが、最も重要な変更は宣言が全会一致で承認される前に起こりました。非常に不満なトーマス・ジェファーソンは2日間座って怒り狂い、彼の言葉が細かく批評された。最終的に、議会はいくつかの小さな言葉の変更と1つの重要な削除を行いました。

奴隷制度に関する削除

ジェファーソンがイングランド王に対して行った長い告発リストの中で、彼はジョージ3世が奴隷貿易に責任があると主張し、アメリカが奴隷制度を終わらせることを妨げていると述べました。しかし、これは真実ではなく、議会はこれに関与したくありませんでした。奴隷制度がまだ合法であった南部州からの一部の議員は、奴隷制度に関する言及が削除されなければ独立に反対すると脅迫しました。そのため、この部分は削除され、奴隷制度の問題は今後数十年にわたってアメリカを苦しめることになりました。

奴隷制度の問題とその遺産

自由と平等に重点を置いた宣言にもかかわらず、署名者たちが奴隷制度を受け入れることができるのかという疑問は、最終的に南北戦争を引き起こすことになりました。宣言の理念と奴隷制度の現実との矛盾は、フレデリック・ダグラスを含め、多くの人々にとって見逃せないものでした。「奴隷にとって7月4日は何か？」と彼は有名に言いました。奴隷制度の遺産とそのアメリカ社会への影響は今でも感じられ、国は人種的不平等や正義の問題に対処することに苦慮しています。