ヴェルナキュラの謎: ミニチュアの魅力的な歴史

概要

この記事では、「ミニチュア」という言葉の起源とその魅力的な歴史について探求します。この言葉は、中世に使用された赤色顔料を指すラテン語miniouに由来しています。書記は、この顔料を章の区切りやテキストの区分を示すために使用し、また、複雑でカラフルな大文字を使用して、テキストの特定の部分を強調することもありました。これらの小さく詳細な絵画はminiaturaまたはilluminationと呼ばれ、最終的に英語の「ミニチュア」という言葉を生み出しました。

ミニチュアの起源

「ミニチュア」という言葉は、鉛から作られた赤色顔料を指すラテン語miniouに由来しています。この顔料は中世に一般的に使用され、書記は自分たちの写本で章の区切りやテキストの区分を示すために使用しました。

中世の書記の役割

印刷機が発明される前、本は書記のグループによって手作業で複製されていました。これらの書記は、手で本の複数のコピーを作成する責任があり、時間がかかり、骨の折れる作業でした。

照明写本とミニチュア絵画

書記たちは、自分たちの写本を視覚的に魅力的にし、読みやすくするために、複雑な大文字やカラフルな絵画などの装飾的な要素を使用するようになりました。これらの絵画はしばしば小さく、非常に詳細で、miniaturaまたはilluminationとして知られるようになりました。

ミニチュアの英語への進化

照明写本の使用がヨーロッパ中に広がるにつれて、miniaturaという言葉も広まりました。16世紀には、この言葉は英語に「ミニチュア」として転写されました。それ以来、この言葉は、今日私たちが使用している意味とまったく同じ意味を持ち続けています – そのタイプやクラスの他のメンバーよりも明らかに小さいもの。

結論

まとめると、「ミニチュア」という言葉には、中世にさかのぼる魅力的な歴史があります。ラテン語miniouに由来する起源と、章の区切りやテキストの区分を示すために書記が使用したことが、現在私たちが知っている複雑で詳細なミニチュア絵画の誕生につながりました。この言葉は、何世紀にもわたって耐え、英語の中で人気のある用語のままです。