フランス啓蒙主義の傑作：百科全書『Encyclopedie』の制作

概要

本記事では、デニス・ディドロとジャン＝ローラン・ダランベールが創造した『Encyclopedie』の物語を探求します。この巨大な作品は、芸術、科学、工芸のすべての知識を網羅することを目的としました。フランス当局からの反対に直面しながらも、百科全書は啓蒙主義の礎となり、フランスの権威危機の証となりました。

デニス・ディドロの背景

デニス・ディドロは、公に書籍を燃やされたフランスの作家でした。彼は、哲学者の死に際に神を拒否するエッセイを書いたため、王の命令で投獄されました。彼は自由を手に入れるために、そのようなことを二度と書かないことを約束しました。しかし、彼はそれに似た何かを書き始め、それはより悪く、はるかに大きいものでした。

『Encyclopedie』の誕生

1745年、出版者アンドレ・ル・ブルトンは、英語の『Cyclopedi』、または芸術と科学の普遍的な辞書をフランスの購読者に適応するようディドロを雇いました。ディドロは翻訳、家庭教師、司祭の説教、そして一度だけポルノ小説の著者として生き残りました。ル・ブルトンは、教会のドアの前で見つかった数学の天才である共同編集者ジャン＝ローラン・ダランベールと組み合わせました。サイクロペディアのような技術辞典は新しいものではありませんでしたが、すべての知識をカバーする出版物を試みた人はいませんでした。そこで、二人はフランス啓蒙主義の輝かしいスターたちを組織し、最初の百科全書、または芸術、科学、工芸の理性的な辞書を制作しました。結果、70,000以上のエントリー、2000万語、35巻のテキストとイラストが3年間の調査、執筆、論争、密輸、裏切り、違法行為、アルファベット順に組み立てられました。

『Encyclopedie』の寄稿者

作業を組織するために、ディドロは、フランシス・ベーコンの知識の分類を、現実、記憶、理性、想像力に対する心のアプローチに基づく3つの部分のシステムに適応しました。彼はまた、商業、技術、工芸の重要性を強調し、パリの労働者の道具や技術を研究するために店を覗きました。約150人の寄稿者の中には、ディドロの親友であるジャン＝ジャック・ルソーが音楽の部分の大部分を3か月間で書き、コピー料金の返金を受け取っていませんでした。彼の政治経済に関する記事は、後に『社会契約論』でさらに発展させるアイデアを持っています。ダランベールは、フランス啓蒙主義を支持する独立した調査的推論を進歩の道として称賛する重要な声明である有名な序文を書きました。ルイ・ド・ジャカールは、18,000の記事、5,000万語、百科全書の4分の1を無報酬で書きました。ヴォルテールは、歴史、エレガンス、火などの記事を寄稿しました。ディドロの記事にはわずかな偏見があります。政治権威において、彼は王の神の権利を解体しました。市民においては、富の大きな格差がない状態が最も強いと主張しました。

『Encyclopedie』を巡る論争

当然のことながら、ディドロの傑作は王や最高の司祭たちには受け入れられませんでした。最初の2巻がリリースされた時、ルイ15世はそれを全面的に禁止しましたが、自分自身のコピーは楽しみました。クレメンス13世教皇はそれを燃やすよう命令しました。彼は読者を破門宣言し、ディドロを目撃したら逮捕するよう求めました。しかし、ディドロは閉鎖される前に一歩先を行って、