バーナキュラの謎：ウクレレ

概要

この記事では、「ウクレレ」という言葉の起源と、非ハワイアンの楽器を表すようになった経緯について探求します。カラクア王と彼の音楽への愛情、そして元イギリス陸軍の将校エドワード・パーヴィが小さな四弦ギターであるブラギーニャの人気を広める役割についても掘り下げます。また、楽器が時間の経過とともにどのように進化し、私たちが今日知っているウクレレになったかについても議論します。

カラクア王、陽気な君主

ハワイ王国の最後の統治者であるカラクア王は、音楽への愛情と人生への喜びで知られていました。彼の宮廷には、元イギリス陸軍の将校で、活発な性格から「ジャンピング・フリー」というあだ名がつけられたエドワード・パーヴィがいました。王と同様、パーヴィも音楽の大好きな人物でした。

エドワード・パーヴィとブラギーニャ

1879年、ポルトガル人移民のグループがハワイに到着し、ブラギーニャとして知られる小さな四弦ギターを持ち込みました。パーヴィはすぐにその楽器に魅了され、王の宮廷でその人気を広めるのを手伝いました。伝説によると、「ウクレレ」という彼のあだ名（ハワイ語で「跳ねるノミ」の意味）が、やがて楽器自体と関連付けられるようになったとされています。