シティコープタワーの秘密的な崩壊寸前

要約

1977年に世界で最も高い建物の一つであるシティコープタワーは、最初に建設現場に聖ペテロ教会があったため、柱の上に建てられました。このユニークな設計により、従来の設計では考慮されていなかった風が建物の安定性を脅かすことがありました。ダイアン・ハートリーは彼女の論文でこの問題を発見し、主任構造エンジニアのウィリアム・ルメッシュリエに注意を喚起しました。ハートリーが知らなかったことですが、ルメッシュリエが承認しなかった変更により、建物の外骨格のボルトジョイントが弱くなり、嵐で建物が倒れる可能性がありました。ルメッシュリエはシティコープの建築家や役員に警告し、市の役人と協力して住民に知らせずにジョイントを補強しました。公衆は、1995年にThe New Yorkerの記事によって近災害について初めて知りました。

シティコープタワーのユニークな設計

シティコープタワーは、最初に建設現場にある聖ペテロ教会の周りに建てられたため、柱の上に建てられました。従来の設計とは異なり、シティコープタワーの角は、柱が各辺の中心にあるため、広い面ではなく風の荷重を支えることになりました。タワーの主任構造エンジニアであるウィリアム・ルメッシュリエは、外部構造を形成するV字形のシェブロン外骨格を構築し、建物を支えるための外部構造を形成しました。外骨格の設計により、建物は軽量化され、全体的に支える重量が少なくなりました。残念ながら、建物は高風速に脆弱であり、この問題を解決するために、ルメッシュリエは揺れを中和する革新的なカウンターウェイトシステムを設計しました。

建物の安定性に対する脅威の発見

建築学生のダイアン・ハートリーは、角に吹き込む風が建物に脅威を与えることを発見しました。従来の設計では、このような問題は通常考慮されませんでした。彼女はルメッシュリエの会社にこの問題を報告し、建物はそのような風に耐えることができると言われました。しかし、計画を再評価すると、ルメッシュリエは驚くべき詳細を発見しました。彼が承認していなかった見落としが、溶接ジョイントを安価で弱いボルトジョイントに置き換えたのです。建物の電源が切れると、カウンターウェイトのコンピューターセンサーがオフになり、シティコープタワーは112km/h以上の風に脆弱になります。利用可能な気象データによると、この強度の嵐は毎年ニューヨーク市に16分の1の確率で襲来します。

ボルトジョイントの弱体化

建物のボルトジョイントを弱体化させた変更は、ルメッシュリエのオリジナルの設計計画の一部ではありませんでした。それでも、安定性を回復することが重要でした。建物の安全性と住民の安全を心配して、ルメッシュリエはシティコープの建築家や役員と協力して、ジョイントを補強する機密計画を立てました。計画は、建物周辺で大混乱やパニックを引き起こすことを恐れて秘密に保たれなければなりませんでした。建設クルーは夜間シフトで猛烈に働き、ボルトジョイントを補強しました。しかし、補強作業が進行中だったとき、ハリケーン・エラが市に接近し、補強作業を試したのです。

建物の秘密的な補強

市の役人やシティコープの役員は、ハリケーン・エラに対する高い懸念を抱いており、シティコープタワーの周りの10ブロック半径の緊急避難計画を立てました。しかし、臨時の風がハリケーンのコースを変え、避難計画は不要になりました。狭い脱出からも、補強作業はまだ進行中であり、シティコープタワーの危険を排除する死を克服する行為は